第五届文博会设计创意专题活动新闻发布稿

 

发展设计产业  建设世界城市

   

蕴含科技、文化、创意的设计创意展是历届北京文博会的一大特色，本届文博会“设计创意展”的特点为申报设计之都、展示设计产业发展成果。

党的十七届五中全会提出加快推进文化体制、社会体制改革，使上层建筑更加适应经济基础发展变化，为科学发展提供有力保障。今年6月，市委市政府也通过了《关于全面推进北京设计产业发展工作方案》， 将在北京全面实施“首都设计创新提升计划”。北京不但拥有深厚的文化底蕴、全国第一科技竞争力，同时拥有设计机构2万余家，从业人员约25万人，开设设计专业的院校112所，在校生3万余人，设计产业服务收入超过800亿元。设计产业发展正成为北京的一个新亮点，北京目前正在申报设计之都。北京“申都”将会更进一步促进北京设计产业发展，提升北京国际形象，推动世界城市建设。

国际上有两个“设计之都”品牌。一个是联合国教科文组织（UNESCO）设立的“设计之都”，另一个是国际设计联盟（IDA）设立的“世界设计之都（WDC）”，都灵、首尔和赫尔辛基、柏林、名古屋等许多城市获选。

本届文博会“设计创意展”将围绕设计之都和产业发展，并配合两项特色活动进行。

设计创意展馆位于国展中心6号馆，展览面积约2500m2，参展机构50余家。展示主题为“设计 北京 未来”，内容分为主题形象区及设计与城市、设计与产业、设计与公众、设计与世界四个板块。

主题形象重点从历史与现代的一脉相承、东西方文化的共融共生、科技与设计的产业提升、公众与设计的动力支撑、人类与自然的和谐相处五方面展现北京在开放与共享中实现的多方面的融合；“设计与城市”板块展现设计在北京的城市规划与城市建筑发挥的作用；“设计与产业”板块依托北京市科委实施的“设计创新提升计划”、“中国设计交易市场”等项目成果，传达“从科技到设计、从设计到经济”的一系列转化过程；“设计与公众”板块以公众参与设计活动、培育创新意识，推动设计科普三方面引导市民积极参与。

两项特色活动分别为2010“第五届中国创新设计红星奖颁奖典礼”和“红点之夜”北京晚宴。

2010年是中国创新设计红星奖诞生五周年，也是红星奖加速国际化的一年，今年红星奖首次面向外企开放征集。申报数量为1072家的5132件产品，分别比去年增加41%和34%。由8个国家和地区的12位国际顶尖设计专家出任评委，并赴意大利、韩国及国内13个城市举办了巡展。红星奖颁奖典礼将于11月18日北京展览馆举办，本年度的获奖名单也同期揭晓。

德国红点奖今年首次将“红点之夜”活动引入中国大陆举办。德国红点奖与北京工业设计促进中心共同邀请中国企业、设计师和其他对红点奖关注的专业人士参加，分享设计经验与成功喜悦。“红点之夜”的举办，也为中外设计界交流提供了一个更为广阔的平台，将进一步促进北京成为世界性的设计创新城市。

 

北京市科学技术委员会

北京工业设计促进中心

2010年11月8日

 

设计创意展亮点内容介绍

 

一、中国设计交易市场

为加快科技服务业的发展，加快创新要素的高端聚集，2010年，北京市科委与西城区政府在中关村德胜科技园建设中国设计交易市场。

中国设计交易市场总面积6万平方米，一期工程2万平方米，包括交易服务区、中国创新设计红星奖博物馆、设计招商区、品牌机构入驻区四部分内容，提供国内外设计交易信息、设计对接、设计业务交易撮合与结算、展览展示、投融资等服务，聚集一批优秀企业，吸引国际设计公司与组织、高端人才来京，同时带动和培养一批有国际影响力的中国本土设计企业，形成“交易+展示+企业”的聚集格局，促进北京设计交易额大幅增长。

6月29日在国际工业设计日，北京市刘淇书记、郭金龙市长等共同为中国设计交易市场揭牌。目前，已有美国青蛙设计、芬兰FINNDEX、日本GK、英国茧·设计工作室、丹麦东度设计顾问公司、丹麦CBD设计公司、意大利RCS传媒集团和英国特许设计师协会等多家国际著名设计机构达成入驻意向。

二、设计创新提升计划

2007年，北京市科委启动实施“设计创新提升计划”，针对电子信息、交通设备、重大装备、旅游商品等领域的50家企业和设计公司的31个项目进行设计对接与咨询诊断。两年来，市科委投入科技经费650万元，由此带动企业与设计公司签订设计合同额4794.5万，同时企业设计投入也达到2.1亿元，使汉王科技、北京第二机床厂、北广集团等工业龙头企业设计出一批创新产品，产品销售收入实现37.5亿元。

三、公众参与设计

北京市妇联、市科委从2005年起通过建立“巧娘工作室”，积极开展设计科普活动，让设计师与广大城乡妇女对接，使其认识设计、掌握设计方法。目前，全市共成立市级“巧娘工作室”70个，区县级“巧娘工作室”200余个，270余个巧娘工作室遍布全市。四年累计通过各种手工艺品制作技能、设计创意培训班培训城乡妇女21300人。实现直接就业人数4万人，带动妇女弹性就业25.4万人。其中，海淀巧娘蒋丽娟的手工绣花鞋在法国参加巴黎万国博览会，九合坊巧娘工作室的黄小群创作的彩砂镶嵌艺术品，获得了2006年度联合国教科文组织授予的“世界杰出手工艺徽章”。

20余位“北京巧娘”将带着他们的“手艺”亮相本次展会，进行作品展示、现场制作、观众互动。

四、平台推动科技资源共享

    2005年市科委依托DRC基地，整合社会资源，采取不同合作模式，搭建开发式的工业设计共性技术条件平台。提供包括快速成型（RP）与逆向工程（RE）、材料与色彩、远程协同、动漫渲染、快速制版与印刷等从创意到产品的全过程的技术服务。

    平台以中国工业设计技术服务联盟为运营核心，引入专业运营机构。成员单位负责整合科技资源并对外提供服务。截止目前，已整合39家国际、国内从事快速成型、逆向工程领域的研发机构和院校、技术服务商、设备供应商及应用企业，聚集德国、美国、以色列等500台套先进的技术装备，价值4亿元。

截至目前，平台为600余家企业提供了技术支持。2010年DRC工业设计共性技术条件平台被纳入“首都科技条件平台工业设计领域平台”。

 

 

红星奖代言中国设计

 

2006年，北京市科委的发起支持下，北京工业设计促进中心联合国家及各地设计行业协会创办了“中国创新设计红星奖”，鼓励企业自主创新，推动中国设计国际化。

五年来，红星奖由正一个国内设计奖项逐步走向国际。

“红星奖”借鉴德国红点、日本G-MARK等国际大奖50年的评审经验和标准，聘请德国、美国、英国以及中国香港、台湾、北京、广州、上海等具有国际影响力的专家组成评审小组。到目前，共有13个国家和地区的82名专家先后历任红星奖评委，其中海外评委比例近40%，保证了红星奖评审的公平、公正和国际化水平。

经过五年的发展，2010年红星奖有1072家企业的5132件产品参评，比2006年的200家单位400件参评产品分别增长了5倍和12倍，覆盖了包括台湾、香港在内的26个省、市及地区，产品涵盖了电子、汽车、医疗、重大装备等国家重点领域。2010年红星奖面向外资企业开放征集，西门子、诺基亚、博世、LG电子、索尼爱立信、飞利浦等29家跨国公司的设计产品参加评选，实现了一次中国设计标准国际化的首次跨越。

2009年，红星奖与国际著名的德国红点奖签署了合作协议，并获得了国际工业设计联合会认证。

近三年，红星奖先后到意大利米兰、韩国首尔、中国香港、天津、上海、深圳、青岛等23个城市和地区进行了55场次路演，组织100家北京设计公司与当地近万家企业进行40余场次的对接活动。仅2010年1月至9月，红星奖已应邀到义乌、深圳、宁波等10地举办了13场次巡展。

2008年重庆市《时代信报》撰文“首次入围中国创新设计红星奖，改写了重庆市无缘中国工业设计最高荣誉奖的历史”，文化部党组书记欧阳坚同志表示:“设计不是简单的事情,清楚文化的内涵,搞工业设计就是像红星奖这样做。”四川省副省长李成云大力鼓励当地企业参评红星奖，以此激励企业自主创新。长虹、联想、海尔等获奖企业，在产品广告中嵌入红星奖标识，以提升品牌价值和形象。广东省高级工业设计师职业资格认定中以获得德国红点、IF奖和红星奖作为申报条件。北京市文化创意产业专项资金“奖励”获得红星奖的项目。中关村国家自主创新示范区2009年获得红星奖的企业共有18家，占全国获奖企业的17.6%，奖项达43项，占奖项总数的22.5%，其获奖企业和获奖数量居于全国首位，彰显了中关村设计水平高、创新能力强的优势，为此园区专门召开了获奖企业表彰大会。

11月18日下午2:30,2010年中国创新设计红星奖颁奖典礼将在北京展览馆举办，红星奖本年度的获奖名单也同期揭晓。

中国创新设计红星奖评委会主席陈冬亮透露，“2010年红星奖参评产品水平普遍有了很大的提高”，与往届相比，越来越多的参评产品已从形式设计过渡到理念创新，更加关注低碳环保性和人性化设计。涉及领域也从过去的家电、IT产品拓宽到机床设备、装置和车辆，许多设计已经达到了国际先进水平。

据悉，文博会期间，中国创新设计红星奖将组织30余件2010年获奖产品在设计创意馆集中展出。

 

 “红点之夜”——快乐交流 分享经验

 

2010年11月16日，德国红点奖评审机构与北京工业设计促进中心将联合在当代万国城“空中连廊”举办“红点之夜”北京晚宴活动。此次活动为2010北京文博会设计创意展系列活动之一。

德国红点设计大奖是国际上最知名的工业设计奖项，被誉为工业设计界的奥斯卡奖项。红点奖每年会在世界上重要的设计城市举办“红点之夜”活动，这是红点奖首次在中国大陆举办此项活动。通过邀请当地企业、设计师和其他对红点奖关注的专业人士参加，建立和扩大红点奖在设计界的交流合作网络，共同分享设计经验与成功喜悦。“红点之夜”也因此成为世界各地设计师的一个交流平台。

红点奖主席彼得•扎克博士、北京工业设计促进中心陈冬亮主任将与在京的企业、设计机构、设计院校代表80余人出席此次活动。

 

相关链接：

2009年，红点奖评审机构与北京工业设计促进中心签署了《合作谅解备忘录》，双方在设计评奖、优秀设计公司和设计师推介、组织展览和研讨会等领域开展全面合作，为中国设计师参评红点奖打开了“绿色通道”。北京工业设计促进中心在奖项申报程序、语言翻译等方面为企业提供指导帮助，申报企业同时可享受报名费10%-17%的折扣。

2009年至2010年， 经北京工业设计促进中心推荐的申报红点奖的产品占中国产品参评红点奖总数的近三分之一。其联想（北京）有限公司、宁波欧琳厨具有限公司、光彩无限创意中心3家中国企业的6件产品获得红点奖。

今年3月，红点奖评委会主席彼得•扎克先生专程发信表示感谢。他说，正由于北京工业设计促进中心的号召力和全力推动，中国参评红点奖的产品数量、参与程度和参评作品整体水平，这让红点奖很惊讶，也让国际设计界感到惊讶。

尽管如此，北京的设计产业要获得更大的发展仍需扩大对外交流与合作。企业、院校和设计师光有创新的理念还不够，还需要有先进设计意识和国际化的视野。“红点之夜”的举办，为中外设计界交流提供了一个更为广阔的平台，进一步促动北京成为世界性的创新城市。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

文字电子版下载：www.bidcchina.com

用户名：news@bidcchina.com   密码：bidcnew12345