中文名称：法国里昂商会

英文名称：Chamber of Commerce and Industry of Lyon, France (CCI, Lyon)

与我会签署友好合作协议日期：2006年06月12日

网址：http://www.lyon.cci.fr

商会简介:

法国里昂商会致力于提供以下服务：

服务于当地：保护在与政府当局联系过程中公司及零售商的利益；吸引外来投资，协助新业务投资者完善基础设施促进当地经济发。

服务于企业:助力公司、零售商及服务公司在各个阶段的发展，范围覆盖从创立及所有权转接，到公司创新、国际化及产业集聚，提供相关的服务包括咨询及项目发展所涉及到的其他服务。

服务于普通大众:代表所有企业的利益,满足企业经营者及零售商的需求，促进成员关系发展及对话合作。

里昂商会为当地5.58万企业提供专业领域的服务，涉及40.5万个工作职位。与此同时，还在十多年来的时间里在生态环保公司发展中起到极大的促进作用。

The Chamber of Commerce and Industry of Lyon has 3 main missions:

Serving the local area: defending the interests of companies and retailers in relations with the public authorities, attracting inward investment and assisting newcomer businesses , creating and managing facilities required for local economic development .

Serving business: advise and assist businesses, retailers and service companies at every stage of their development : from creation or ownership transfer, to innovation, internationalisation or clustering  ; provide proximity services and consulting, as well as training programs adapted to evolving needs.

Serving the general interest: act on behalf of all businesses, meet the needs of every company manager and shopkeeper, cultivate close relations and dialogue.
Lyon CCI’s fields of expertise serve a local economy with 55800 business establishments and 405000 jobs. It has also played an active part in promoting eco-companies for over 10 years.