中国国际贸易促进委员会北京市分会名称中国国际贸易促进委员会北京市分会

English

所在位置:首页 > 境外投资 > 境外小贴士 > 正文

俄罗斯知识产权法概述


2019年06月12日   来源:中国国际贸易促进委员会官网  

一、 知识产权保护的主要内容
《俄罗斯民法典》第四部分第1225条规定了知识产权保护的有关内容,含科学、文学和艺术作品,计算机程序,数据库,表演,音像制品,无线和有线的广播、电视节目,发明,实用新型,工业品外观设计,育种成果,集成电路布图设计,商业秘密,商业名称,商品商标和服务商标,商品原产地名称,商号。总体而言,《俄罗斯民法典》将知识产权保护的客体分为智力活动成果和个性化标识(means of individualisation)两大类。
在专利保护领域,发明专利的保护期为20年(农业化学领域和制药领域的发明专利可续展5年)。实用新型的保护期为10年。工业品外观设计的保护期为5年,可续期5年,但共计不得超过25年。除国内注册外,发明专利及实用新型专利可根据《专利合作条约》(PCT)申请国际专利保护。也可基于《欧亚专利公约》在9个成员国内获得专利保护。自2018年2月28日始,俄罗斯成为《工业产品设计品外观设计国际保存海牙协定》(《海牙协定》)的成员国,该公约使得工业品外观设计可以更快并以更低的成本在俄罗斯和其他国家获得保护。
俄罗斯保护个性化标识, 即区分不同企业、商品和服务来源的标识,主要包括企业名称、商号、商品标识或服务标识,及原产地名称等。在俄罗斯境内,以上标识必须通过注册方可获得保护。俄罗斯商标保护期为自申请之日起10年,可无限续期。除国内申请外,商标可通过《商标国际注册马德里协定》(《马德里协定》)获得国际保护。
目前,俄罗斯加入的国际条约主要包括:《成立世界知识产权组织公约》,《世界版权公约》,《保护文学和艺术作品伯尔尼公约》(《伯尔尼公约》),《保护工业产权巴黎公约》(《巴黎公约》),《马德里协定》,《商标法新加坡公约》,《商标注册用商品与服务国际分类尼斯协定》(《尼斯协定》),《专利合作条约》、《欧亚专利公约》,《建立工业品外观设计国际分类洛迦诺协定》(《洛迦诺协定》),《日内瓦公约》,《与贸易有关的知识产权协议》(TRIPS),《工业品外观设计国际保存海牙协定》(《海牙协定》)等。

二、 知识产权主管机构
俄罗斯联邦知识产权局(Rospatent),隶属于教育和科技部,是知识产权监管机构, 负责审查知识产权(含专利、商标、原产地名称、计算机软件、数据库等)的注册申请及有关的知识产权无效申请。
成立于2015年的专利纠纷解决委员会(The Chamber for Patent Disputes)也负责处理与知识产权有关的纠纷,及当事人不服联邦知识产权局审查员审查决定的投诉。
如果知识产权落入海关保护范围,俄罗斯联邦海关局也对权利人的知识产权进行保护。但前述权利仅限于著作权和商标权利,不包括发明、实用新型和工业品外观设计。
2013年建立的知识产权法院是俄罗斯境内唯一的知识产权法院,负责审查联邦知识产权局的法案和有关决定。俄罗斯知识产权法院既可以作为一审法院,审查知识产权无效案件和知识产权权利纠纷案件,也可作为上诉法院,审理与知识产权侵权有关的上诉案件。

三、 知识产权确权获权
发明需满足新颖性、创造性和工业实用性方可注册为专利,实用新型需满足新颖性和工业实用性的特征,工业品外观设计需符合新颖性和创造性的特征。
根据《俄罗斯民法典》第1349条,人体克隆技术,人体胚胎细胞完整性修正技术,人体细胞的工商业应用及其他违反公共利益和伦理的技术发展不能获得专利保护。根据《俄罗斯民法典》第1350条,发现,科学理论和数学方法,仅涉及外观并仅具有美学目的的解决方案,智力或经济活动的规则和方法,计算机程序,仅限于提供信息的解决方案,动物和植物品种,以生物方法获取的动物和植物品种,集成电路布图设计不能作为发明专利获得保护。
俄罗斯法律规定,任何标识均可注册为商标,包括但不限于口头、图形、集合、三维立体标志和其他标识或其集合,声音和动画标志也可以注册为商标。但法律未明确规定嗅觉标记是否可以注册为商标。商标注册需具有显著性特征,颜色标识、声音标识、纹理标识、动画标识、位置标识、动作标识等可申请注册为商标,但均需符合显著性特征。在某些情况下,知识产权局对商标是否具有显著性享有自由裁量权,《俄罗斯民法典》赋予某些标识可以因注册前的密集使用而获得显著性特征。
驰名商标:
驰名商标无需注册即可获得保护。驰名商标保护的优势在于:1.不受保护时限的限制;2.可享受跨类保护;3.驰名商标的商业价值比普通商标的商业价值更高。
驰名商标的认定主管机关为联邦知识产权局。申请人申请驰名商标认定时需提交的材料有:1.消费者对该商标认识的调查报告;2.商标的密集使用情况;3.该商标获得驰名认定的国家名单;4.该商标的广告投入及相关广告信息;5.商标价值的详细情况说明;6.期刊中的公开信息;7.包含向俄罗斯提供附着该驰名商标的商品资料等。
根据《俄罗斯民法典》第四部分第1259条第1款和第5款,俄罗斯著作权法保护表达,思想、理念、方法、程序、体系、技术解决方案、程序语言等不受著作权法保护。

四、 权利救济措施
知识产权可通过行政、民事和刑事程序获得保护,保护方式的选择主要视侵权类型及损害程度而定。
民事程序是知识产权保护的主要方式,权利人可通过知识产权法院处理纠纷,也可通过具有一般管辖权的法院或商事法院解决。俄罗斯民事法院可分为具有一般管辖权的法院和商事法院。具有一般管辖权的法院主要审理与著作权有关的案件,商事法院主要审理商事法律实体与知识产权专有权有关的纠纷。法院可发布侵权禁止令、查获并销毁侵权产品、要求侵权人向专利权人支付损害赔偿等。俄罗斯法律允许双方在诉讼的任何阶段(含诉前15天)申请采取临时措施。临时措施主要包括禁止实施侵犯专有权的行为,没收侵权假冒或其他违法商品,没收生产违法商品的设备。
权利人也可以将纠纷诉诸联邦反垄断服务局(专利纠纷解决委员会),通过行政程序解决纠纷。
违法使用他人知识产权可能触犯刑事法律,典型的刑事制裁有罚款、强制劳动、矫正或监禁等。
诉讼外措施
除向法院起诉外,权利人也可通过仲裁或调解程序解决纠纷,但双方必须事先签订仲裁或调解协议。

以上信息综合了Alexandar Nesterov、Sergey Medvede、Llya Goryachev的文章《俄罗斯商标法重述》,Anthon Bankovskiy、Anastasia Entyakova的《俄罗斯知识产权法重述》和智南针官网俄罗斯知识产权环境的概述信息,并根据《俄罗斯民法典》具体条文进行了查证。因为时间所限,无法涵盖所有内容(如集体商标、申请费用、申请流程等)。

编译:弋谦
原文链接:https://thelawreviews.co.uk/edition/the-trademarks-law-review-edition-2/1175560/russia, https://thelawreviews.co.uk/edition/the-intellectual-property-review-edition-7/1170184/russia.
更新时间:2019年5月31日